《激光》原版由联邦德国学者撰写，中文译本经潮黄翻译后于1985年8月由科学出版社正式出版，国际标准书号为130312968。该书是20世纪80年代激光技术领域的重要引进著作之一，反映了当时国际学术界对激光理论的系统性研究成果 。
学术定位播报
作为早期激光技术专著，本书与Anthony E. Siegman的《Lasers》（1986年）、William T. Silfvast的《Laser Fundamentals》（2004年）等共同构成激光学科经典教材体系 。其内容结构可能借鉴了同期激光理论教学的通用框架 。
资源应用播报
该书被收录于中国科学院生物物理研究所电子图书库，用户可通过学科服务系统进行馆际互借、收藏及学术共享 。这一资源整合表明其在科研与教学领域具有持续参考价值。
关联研究播报
在教学方法层面，同期教材如Orazio Svelto的《Principles of Lasers》（1998年）通过动画演示谐振腔模迭代过程提升教学效果。国防科技大学在环形激光器领域的案例研究，亦反映出激光技术在实际工程技术中的延伸应用 。
历史意义播报
《激光》中文版的发行填补了国内学术界对国际激光理论译介的空白。其出版时间早于多部西方经典教材 。